Образование

Инклюзия в Руанде: как местные традиции и глобальные стандарты формируют доступную среду

Media.InvaLife

Эволюция инклюзии: от руандийских преданий до современных университетов

ИИ-иллюстрация к материалу «Where traditional perceptions meet global views»

Эволюция инклюзии: от руандийских преданий до современных университетов

Более трех десятилетий Эварист Карангва, занимавший пост декана Школы инклюзивного образования Университета Руанды с 2014 по 2024 год, посвятил развитию доступной среды в своей стране. Его путь отражает сложную трансформацию отношения к людям с инвалидностью: от колониального сегрегирования и послевоенного энтузиазма до интеграции древних общинных традиций с глобальными правозащитными стандартами. Сегодня руандийское общество, опираясь на уникальный исторический опыт, продолжает переосмыслять роль уязвимых групп, несмотря на новые вызовы, о чем свидетельствуют материалы издания Debrief, подготовленные при участии иллюстратора Кинанти Андини и редактора Питера Торреса Фремлина.

Колониальное наследие и первые шаги До обретения независимости Руанда находилась под управлением Германии (1885–1916 гг.), а затем Бельгии (1916–1962 гг.). Колониальные администрации практически не занимались вопросами инвалидности. Ситуация начала меняться в 1962 году, когда бельгийский священник Жозеф Фрапмон (1919–1982) основал в Гатагаре центр HVP. На протяжении более сорока лет эта организация оставалась единственным учреждением, предоставлявшим образование и реабилитацию детям с физическими и сенсорными нарушениями.

Послевоенное возрождение и первые инклюзивные классы Спустя семь месяцев после геноцида 1994 года автор был направлен для восстановления средней школы Гахини, основанной в 1960-х годах англиканскими миссионерами. Учебное заведение лежало в руинах: отсутствовали дверные ручки, электричество и вода, мебель была сожжена беженцами, а из персонала вернулись лишь трое сотрудников. Первые 91 ученик находились в шоке. Вскоре в школу обратилась группа руандийских педагогов с инвалидностью, направленная солдатом Руандийского патриотического фронта. Эти специалисты в молодости не могли получить образование на родине и были вывезены миссионерами в Кению. Они настоятельно рекомендовали принять детей с нарушениями зрения. Супруга автора, Мэри, напомнила ему о позитивном опыте совместного обучения в школе Святой Елены в Мбараре (Уганда), что побудило его заручиться поддержкой министра образования. 11 февраля 1997 года в школу поступили восемь незрячих учеников (четыре мальчика и четыре девочки). Для создания ресурсной комнаты были использованы средства родителей и традиция «умуганда» - практики взаимопомощи. Впоследствии количество учащихся с инвалидностью выросло до 33 человек.

Память о геноциде и двойственное отношение общества Во время мероприятий, посвященных памяти жертв геноцида, в Университете Руанды произошел показательный инцидент. Один из студентов с инвалидностью поинтересовался судьбой людей с особенностями развития в период тех трагических событий. Ведущий не смог дать ответ, что спровоцировало бурную дискуссию. Выяснилось, что отношение боевиков «Интерхамве» к жертвам с инвалидностью было неоднозначным. С одной стороны, некоторые правительственные солдаты с нарушениями здоровья срывали свое отчаяние на пациентах центра Братьев милосердия. С другой, суеверные убеждения милитии порой спасали жизнь уязвимым людям: существовали поверья, что такие люди уже «наполовину мертвы», что убивают только «нормальных», а причинение вреда человеку с инвалидностью навлечет проклятие, и жена обидчика родит такого же ребенка.

Древние традиции и языковые стереотипы В доколониальный период люди с инвалидностью нередко занимали уважаемое место в обществе. Руандийский фольклор сохранил память о слепом советнике короля Мимамбве I (XV век) по имени Рунукамишо рва Мухига рва Ньямурорва, а также о короле Юхи III (1735–1766 гг.), страдавшем психическими расстройствами, но прославившемся как мудрый поэт. В XVIII веке жил Рвугамо, чье красноречие породило поговорку «Umusazi arasara akagwa kw'ijambo» о том, что безумие может привести к мудрости. Однако Мэри справедливо заметила, что женские фигуры с инвалидностью в этих преданиях практически отсутствуют. Языковые нормы также отражают историческую стигматизацию. В языках банту для обозначения людей с инвалидностью часто используются префиксы, характерные для неодушевленных предметов: киньяруанда «ikimuga» (неисправный объект) и «akaragi» (немое маленькое существо), суахили «kipofu», луганда «akasilu». Активистские организации выпускают рекомендации «говорите - не говорите», чтобы контролировать использование неуместных терминов. Тем не менее, исследование Джорджио Брокко в Танзании показывает, что восприятие таких терминов людьми с альбинизмом зависит от отношения окружающих, а не только от самих слов, поскольку в африканских сообществах принято обращаться к людям по их физическим характеристикам.

Современные вызовы и глобальные стандарты Несмотря на тридцатилетний прогресс, инклюзивное образование сталкивается с трудностями. Недавно стало известно о закрытии инклюзивных программ в школе Гахини, что вызвало иронию у Венни (псевдоним), одной из первых восьми незрячих выпускниц, ныне работающей в государственном департаменте. При этом на национальном уровне центр HVP расширил свою сеть до шести филиалов. Исследования африканских норм показывают, что доколониальные перспективы были контекстны: как отмечают Александра Моррис (Древний Египет), Эдвин Этьейибо и Одирин Омигбе (Нигерия), а также Нелли Мвале (общество Чева в Замбии), стигма сосуществовала с общинной заботой. Автор отмечает, что современные реформы часто диктуются требованиями международных организаций, которые игнорируют местный потенциал. Исключением становятся лишь те инициативы, которые объединяют усилия школ и родителей при поддержке читателей, включая новый вклад Эндрю.

Тридцатилетний путь Эвариста Карангвы демонстрирует, как глубоко переплетаются в Руанде древние культурные установки, колониальное наследие и современные правозащитные подходы. Формирование инклюзивной среды требует не просто копирования зарубежных моделей, но и бережного использования внутренних ресурсов общества. История руандийской инклюзии доказывает, что подлинная интеграция возможна лишь при условии уважения к местным традициям и активному участию самих людей с инвалидностью, которые сегодня не только получают образование, но и определяют политику в этой сфере, делясь своим уникальным опытом с коллегами по всему миру в рамках рассылки, охватывающей новости из более чем 170 стран.

Кого это касается

Материал напрямую касается эволюции инклюзивного образования и отношения к людям с инвалидностью в Руанде. Поднимаются вопросы языковой стигматизации и влияния культурных традиций. Ключевым негативным фактором выступает закрытие инклюзивных программ в школе Гахини, что создает прямую угрозу доступности образования для студентов с инвалидностью и демонстрирует уязвимость инклюзивных инициатив перед лицом институциональных изменений. Кого затрагивает: люди с инвалидностью, люди с нарушениями зрения, люди с психосоциальными нарушениями, образовательные учреждения, родители и семьи.

Закрытие инклюзивных программ в школе Гахини создает прямой барьер для доступа к образованию незрячих студентов. Необходима адаптация учебных материалов и среды с учетом потребностей студентов с сенсорными и физическими нарушениями. Важно учитывать языковые барьеры и стигматизирующую терминологию при общении и создании инклюзивной среды. При внедрении глобальных стандартов инклюзии следует опираться на местные общинные ресурсы и традиции взаимопомощи.

Источник:disabilitydebrief.org

Наши проекты

Карта
недоступности

Сообщайте о проблемах
и помогайте делать город
доступнее.

Открыть карту

GoodOkСоседи-помощники

Помощь рядом.
Сообщество взаимопомощи
для людей с инвалидностью
и других уязвимых групп.

Узнать больше

Прокат ТСР

Технические средства
реабилитации для активной
и независимой жизни.

Найти ТСР

InvaLife

О деятельности организации,
проектах, программах и
возможностях для людей
с инвалидностью и их семей.

Перейти на сайт

Будьте с нами

Получайте главные новости Media.InvaLife там, где вам удобно

Найдём то, что важно

Поиск по материалам Media.InvaLife

Последние публикации

Искать на сайте редакции

Удобно читать

Настройте отображение страницы под себя. Настройки сохранятся для всех страниц сайта.

Размер текста
Цвета сайта

Открыть эту панель с клавиатуры: Alt + A. В статьях есть кнопки размера шрифта и «Лёгкое чтение» с озвучкой.

Оставайтесь в курсе

Важные новости о правах, доступности и возможностях - на вашу почту.

Политика конфиденциальности

Предложите свой материал

Расскажите историю, которая важна для людей с инвалидностью и их близких. Редакция прочитает текст и свяжется с вами, если решит его опубликовать.

Не меньше 200 знаков. Знаков: 0
ФотографииДо 5 фото в JPG, PNG или WebP. Большие снимки уменьшаются перед отправкой.
Политика конфиденциальности